hineingehen

v/i (unreg., trennb., ist -ge-): hineingehen (in + Akk)

1. go in(to), enter; lass uns hineingehen let’s go in

2. (passen) go in(to); in den Kanister gehen ... hinein auch the container holds ...; in den Saal gehen ... hinein auch the hall seats ...

* * *

to go inside

* * *

hi|nein|ge|hen

vi sep irreg aux sein

1) (= betreten) to go in

hinéíngehen — to go into sth, to enter sth

2) (= hineinpassen) to go in (

in +acc -to)

in den Bus gehen 50 Leute hinein — the bus holds 50 people, there is room for 50 people in the bus

* * *

hi·nein|ge·hen

vi irreg Hilfsverb: sein

1. (etw betreten)

▪ [in etw akk] \hineingehen to go in[to sth], to enter [sth]

geht bitte schon hinein, ich komme gleich nach please go on in, I'll follow in a minute

2. (fam: hineinpassen)

▪ in etw akk \hineingehen to fit into sth

wie viele Leute gehen in den Bus hinein? how many people does the bus hold?

* * *

unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein

1) go in

in etwas (Akk.) hineingehen — go into something

2) (hineinpassen)

in den Eimer gehen drei Liter hinein — the bucket holds three litres

* * *

hineingehen v/i (irr, trennb, ist -ge-):

hineingehen (

in +akk)

1. go in(to) enter;

lass uns hineingehen let’s go in

2. (passen) go in(to);

in den Kanister gehen … hinein auch the container holds …;

in den Saal gehen … hinein auch the hall seats …

* * *

unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein

1) go in

in etwas (Akk.) hineingehen — go into something

2) (hineinpassen)

in den Eimer gehen drei Liter hinein — the bucket holds three litres

* * *

v.

to go in v.

to go inside expr.